Understanding data rate and bandwidth

Hello. We discussed the meaning of Table 22 of the L3G4200D’s datasheet in another thread:

You do not have to read from the gyro at any particular rate.

–David